استئناف الرحلات إلى دبي

لقد استأنفنا رحلاتنا إلى دبي واتخذنا جميع الإجراءات اللازمة للتأكد من أنك بأمان عند السفر معنا.

 تغيرت إجراءات المسافرين عند السفر من وإلى دبي مؤخرًا. إليك ما تحتاج إلى معرفته بناءً على ما إذا كنت زائر مسافر إلى دبي (ابتداءً من 7 يوليو) أو مواطن إماراتي مقيم في دبي أو مقيم في دبي مسافر في الخارج أو عائد إلى دبي.

إلقي نظرة على مخطط الرحلة هذا لمساعدتك على الاستفادة بأقصى قدر من وقتك في دبي.

Dubai-collage-1020x400

الإجراءات الخاصة بالزائرين المسافرين إلى دبي

قبل حجز رحلتك

  • تأكد من أن لديك جميع متطلبات تأشيرة دخول دولة الإمارات العربية المتحدة.
  • يجب على جميع المسافرين إلى دبي حاملي تأشيرة زيارة أو سياحة أن يحملوا تذكرة عودة سارية من بلدهم الأصلي. لن يُسمح للمسافرين الواصلين إلى دبي بدون تذكرة  ذهاب وعودة بالدخول.
  • التأكد من تقديم نسخة مطبوعة من النتيجة السلبية COVID-19 صادرة من بلد المغادرة قبل العودة. ويجب تقديم نسخة مطبوعة من النتيجة السلبية COVID-19 باللغة الإنجليزية أو العربية عند تسجيل الوصول ليتم قبولك للسفر. لن يتم قبول النسخ الإلكترونية على الهواتف المحمولة ونتائج الفحص المكتوبة بخط اليد. يُعفى مواطني دولة الإمارات من إجراء فحص PCR قبل العودة إلى دبي، بغض النظر عن الوجهة التي يأتون منها والوقت الذي يقضونه هناك. سيتم فحص مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة عند الوصول إلى دبي.
  • يجب أن على جميع المسافرين إلى دبي (باستثناء مواطني دولة الإمارات) تقديم نتيجة فحص COVID-19 PCR سلبية. ويجب أن إجراء الفحص خلال مدة لا تزيد عن 96 ساعة قبل مغادرة رحلتك القادمة إلى دبي. يُعفى الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عام والمسافرين من ذوي الإعاقات المتوسطة إلى الشديدة من الفحص.
  • إذا كانت فترة صلاحية نتيجة الفحص مختلفة في البلد الذي ستغادر منه أو البلد الذي تسافر إليه، يجب عليك اتباع فترة الصلاحية الأكثر تقييداً.
  • يجب أن تحصل على نتيجة الفحص من مختبر معتمد من قِبَل حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة أو أحد المختبرات المذكورة هنا (استخدم هذه المختبرات إذا كنت مسافرًا من الباكستان). لن يتم قبولك للسفر دون نسخة مطبوعة من نتيجة فحص COVID-19 PCR السلبية باللغة الإنجليزية أو العربية.

قبل السفر إلى دبي

  • يجب طباعة واستكمال نموذج التعهد إذا كانت رحلتك تنطلق من أحد البلدان التالية: أفغانستان ، أنغولا، الأرجنتين، بنغلاديش، كمبوديا، تشيلي، كرواتيا، قبرص، جمهورية التشيك، جيبوتي، مصر، إريتريا، إثيوبيا، جورجيا، غانا، اليونان ، غينيا ، المجر، الهند، إيران، العراق، إسرائيل، ساحل العاج، الأردن، كينيا، لبنان، مالطا، مولدوفا، الجبل الأسود، المغرب، ميانمار، نيبال، باكستان، الفلبين، رومانيا، الاتحاد الروسي، رواندا، السنغال، سلوفاكيا، أرض الصومال، جنوب السودان، السودان، سوريا، طاجيكستان، تنزانيا، تونس، تركمانستان، أوغندا، أوكرانيا، الولايات المتحدة (أي ميناء في كاليفورنيا ، فلوريدا أو تكساس)، أوزبكستان، فيتنام، زامبيا أو زيمبابوي. من خلال إكمال هذا النموذج وتوقيعه، فإنك تقر بأنك ستقوم بتنزيل تطبيق COVID-19 DXB، والعزل الذاتي كما هو مطلوب، واتباع الإجراءات لمنع انتشار فيروس COVID-19. يجب تسليم هذا النموذج إلى هيئة الصحة بدبي عند الوصول إلى دبي.
  • بحال طُلب منك إكمال نموذج التعهد وتوقيعه لأن رحلتك بدأت في أحد البلدان المذكورة أعلاه، تنزيل تطبيق COVID-19 DXB (من Apple App Store أو من متجر Google Play Store) والتسجيل لدى هيئة الصحة في دبي قبل الوصول إلى مطار دبي.
  • إذا كنت مسافراً على رحلة عبور (ترانزيت) عبر دبي، إلا إذا كنت مسافرًا من إحدى الدول المذكورة أعلاه، فأنت غير ملزم بتقديم نتيجة فحص PCR السلبية. ومع ذلك، عليك التأكد من تقديم أي متطلبات لأي من رحلات العبور (الترانزيت) و متطلبات الوجهة النهائية. قد يُطلب منك تقديم نسخة مطبوعة من نتيجة فحص COVID-19 PCR السلبية في أي وقت خلال رحلتك. نقدم في دولة الإمارات العربية المتحدة فحص PCR للمسافرين بأسعار خاصة بالشراكة مع أستر دي أم للرعاية الصحية و"إن أم سي" للرعاية الصحية

Line

الإجراءات الخاصة بعودة المقيمين في دبي إلى دبي

قبل حجز رحلتك

  • إذا كنت تحمل تأشيرة إقامة صادرة من دبي، فيجب عليك الحصول على موافقة من الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي (GDRFA) للعودة إلى دبي قبل حجز رحلتك. بدون الموافقة على العودة إلى دبي، لن يتم قبولك للسفر.
  • إذا كنت تحمل تأشيرة إقامة صادرة عن أي إمارة أخرى غير دبي، فستحتاج إلى تأكيد دخولك / عودتك إلى دولة الإمارات العربية المتحدة على uaeentry.ica.gov.ae قبل حجز رحلتك.
  • إذا انتهت صلاحية تأشيرة إقامتك في دولة الإمارات العربية المتحدة قبل 1 مارس 2020، فلن يُسمح لك بدخول دولة الإمارات العربية المتحدة. يجب عليك التقدم للحصول على تأشيرة جديدة.
  • إذا انتهت صلاحية تأشيرة إقامتك في دولة الإمارات العربية المتحدة بعد 1 مارس 2020، فسوف يُسمح لك بدخول دولة الإمارات العربية المتحدة حتى 31 ديسمبر 2020. وستحتاج إلى التحقق من التأشيرة في غضون 30 يومًا من الدخول.
  • إذا كنت تحمل تأشيرة إقامة في دولة الإمارات العربية المتحدة وكنت خارج الدولة لأكثر من 180 يوم، فسوف يُسمح لك بدخول دولة الإمارات العربية المتحدة.
  • التأكد من تقديم نسخة مطبوعة من النتيجة السلبية COVID-19 صادرة من بلد المغادرة قبل العودة. ويجب تقديم نسخة مطبوعة من النتيجة السلبية COVID-19 باللغة الإنجليزية أو العربية عند تسجيل الوصول ليتم قبولك للسفر. لن يتم قبول النسخ الإلكترونية على الهواتف المحمولة ونتائج الفحص المكتوبة بخط اليد. يُعفى مواطني دولة الإمارات من إجراء فحص PCR قبل العودة إلى دبي، بغض النظر عن الوجهة التي يأتون منها والوقت الذي يقضونه هناك. سيتم فحص مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة عند الوصول إلى دبي.
  • يجب أن على جميع المسافرين إلى دبي (باستثناء مواطني دولة الإمارات) تقديم نتيجة فحص COVID-19 PCR سلبية. ويجب أن إجراء الفحص خلال مدة لا تزيد عن 96 ساعة قبل مغادرة رحلتك القادمة إلى دبي. يُعفى الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عام والمسافرين من ذوي الإعاقات المتوسطة إلى الشديدة من الفحص.
  • إذا كانت فترة صلاحية نتيجة الفحص مختلفة في البلد الذي ستغادر منه أو البلد الذي تسافر إليه، يجب عليك اتباع فترة الصلاحية الأكثر تقييداً.
  • يجب أن تحصل على نتيجة الفحص من مختبر معتمد من قِبَل حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة أو أحد المختبرات المذكورة هنا (استخدم هذه المختبرات إذا كنت مسافرًا من الباكستان). لن يتم قبولك للسفر دون نسخة مطبوعة من نتيجة فحص COVID-19 PCR السلبية باللغة الإنجليزية أو العربية.

قبل السفر إلى وجهتك

  • يجب طباعة واستكمال نموذج التعهد إذا كانت رحلتك تنطلق من أحد البلدان التالية: أفغانستان ، أنغولا، الأرجنتين، بنغلاديش، كمبوديا، تشيلي، كرواتيا، قبرص، جمهورية التشيك، جيبوتي، مصر، إريتريا، إثيوبيا، جورجيا، غانا، اليونان ، غينيا ، المجر، الهند، إيران، العراق، إسرائيل، ساحل العاج، الأردن، كينيا، لبنان، مالطا، مولدوفا، الجبل الأسود، المغرب، ميانمار، نيبال، باكستان، الفلبين، رومانيا، الاتحاد الروسي، رواندا، السنغال، سلوفاكيا، أرض الصومال، جنوب السودان، السودان، سوريا، طاجيكستان، تنزانيا، تونس، تركمانستان، أوغندا، أوكرانيا، الولايات المتحدة (أي ميناء في كاليفورنيا ، فلوريدا أو تكساس)، أوزبكستان، فيتنام، زامبيا أو زيمبابوي. من خلال إكمال هذا النموذج وتوقيعه، فإنك تقر بأنك ستقوم بتنزيل تطبيق COVID-19 DXB، والعزل الذاتي كما هو مطلوب، واتباع الإجراءات لمنع انتشار فيروس COVID-19. يجب تسليم هذا النموذج إلى هيئة الصحة بدبي عند الوصول إلى دبي.
  • بحال طُلب منك إكمال نموذج التعهد وتوقيعه لأن رحلتك بدأت في أحد البلدان المذكورة أعلاه، تنزيل تطبيق COVID-19 DXB (من Apple App Store أو من متجر Google Play Store) والتسجيل لدى هيئة الصحة في دبي قبل الوصول إلى مطار دبي.
  • إذا كنت مسافراً على رحلة عبور (ترانزيت) عبر دبي، إلا إذا كنت مسافرًا من إحدى الدول المذكورة أعلاه، فأنت غير ملزم بتقديم نتيجة فحص PCR السلبية. ومع ذلك، عليك التأكد من تقديم أي متطلبات لأي من رحلات العبور (الترانزيت) و متطلبات الوجهة النهائية. قد يُطلب منك تقديم نسخة مطبوعة من نتيجة فحص COVID-19 PCR السلبية في أي وقت خلال رحلتك. نقدم في دولة الإمارات العربية المتحدة فحص PCR للمسافرين بأسعار خاصة بالشراكة مع أستر دي أم للرعاية الصحية و"إن أم سي" للرعاية الصحية

Line

جميع المسافرين إلى دبي

  • يجب إجراء فحص PCR عند الوصول إلى دبي إذا كانت رحلتك قد غادرة من أحد البلدان التالية: أفغانستان ، أنغولا، الأرجنتين، بنغلاديش، كمبوديا، تشيلي، كرواتيا، قبرص، جمهورية التشيك، جيبوتي، مصر، إريتريا، إثيوبيا، جورجيا، غانا، اليونان ، غينيا ، المجر، الهند، إيران، العراق، إسرائيل، ساحل العاج، الأردن، كينيا، لبنان، مالطا، مولدوفا، الجبل الأسود، المغرب، ميانمار، نيبال، باكستان، الفلبين، رومانيا، الاتحاد الروسي، رواندا، السنغال، سلوفاكيا، أرض الصومال، جنوب السودان، السودان، سوريا، طاجيكستان، تنزانيا، تونس، تركمانستان، أوغندا، أوكرانيا، الولايات المتحدة (أي ميناء في كاليفورنيا ، فلوريدا أو تكساس)، أوزبكستان، فيتنام، زامبيا أو زيمبابوي. 
  • إذا طلب منك إجراء فحص PCR لأن رحلتك بدأت من إحدى الوجهات المذكورة أعلاه، فستحتاج إلى إجراء الحجر الصحي حتى تتلقى نتائجك. إذا كانت نتيجة الفحص إيجابيًا لـ COVID-19 ، فيجب عليك الخضوع للحجر الصحي لمدة 14 يوم.
  • تنزيل تطبيق COVID19 - DXB Smart (من Apple App Store أو من متجر Google Play Store) والتسجيل لدى هيئة الصحة في دبي.

ملاحظة هامة: ستحتاج إلى الامتثال لجميع تدابير كوفيد-19 الوقائية المعمول بها في دبي، بما في ذلك ارتداء القناع وملاحظة الابتعاد الاجتماعي وغسل يديك بانتظام.

 
Line

لمعرفة ما يمكن توقعه في رحلتك معنا ، يرجى الإطلاع على صفحتنا:
كوفيد-19: رحلتك وما تحتاج إلى معرفته

المتصفح الذي تستخدمه قد لا يكون متوافقًا مع موقعنا.

يرجى تحديث متصفحك إلى أحدث إصدار من Google Chrome, Mozilla Firefox,
Internet Explorer أو قم بتنزيل متصفح آخر.